3 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/src/_locales/nb/messages.json b/src/_locales/nb/messages.json
index 9e335a6..d9b9a65 100644
--- a/src/_locales/nb/messages.json
+++ b/src/_locales/nb/messages.json
@@ -100,7 +100,7 @@
         "description": ""
     },
     "CascadeRestrictions": {
-        "message": "Cascade top document's restrictions to subdocuments",
+        "message": "Kaskade toppdokumentets begrensninger på underdokumenter",
         "description": ""
     },
     "ClearClickDescription": {
@@ -168,7 +168,7 @@
         "description": ""
     },
     "Description": {
-        "message": "Ekstra beskyttelse for Firefox: NoScript tillater JavaScript, Flash (og andre programtillegg) kun for betrodde domener du velger (f.eks. din nettbankside). Denne hvitlistebaserte forhåndsblokkeringsbaserte tilnærmingen forhindrer utnytting av sikkerhetssvakheter (kjente og ukjente!) uten funksjonalitetstap… Eksperter vil bekrefte: Firefox er faktisk tryggere med NoScript :-)",
+        "message": "Maksimal beskyttelse for nettleseren din: NoScript tillater bare aktivt innhold for pålitelige domener du ønsker, for å forhindre utnyttelse.",
         "description": ""
     },
     "Donate": {
@@ -360,7 +360,7 @@
         "description": ""
     },
     "OptOverrideTorBrowserPolicy": {
-        "message": "Override Tor Browser's Security Level preset",
+        "message": "Overstyr Tor Browser sikkerhetsnivå forhåndsinnstilt",
         "description": ""
     },
     "Options": {
@@ -899,4 +899,4 @@
         "message": "v $1",
         "description": ""
     }
-}
+}
+\ No newline at end of file
diff --git a/src/_locales/sv_SE/messages.json b/src/_locales/sv_SE/messages.json
index 92931e7..9e963f6 100644
--- a/src/_locales/sv_SE/messages.json
+++ b/src/_locales/sv_SE/messages.json
@@ -208,7 +208,7 @@
         "description": ""
     },
     "ShowFullAddresses": {
-        "message": "Lista fullständiga adresser i behörighetspoppupp (https://www.noscript.net)",
+        "message": "Lista fullständiga adresser i behörighetspopup (https://www.noscript.net)",
         "description": ""
     },
     "SectionGeneral": {
diff --git a/src/_locales/zh_CN/messages.json b/src/_locales/zh_CN/messages.json
index 2c3127c..1fdd1dc 100644
--- a/src/_locales/zh_CN/messages.json
+++ b/src/_locales/zh_CN/messages.json
@@ -168,7 +168,7 @@
         "description": ""
     },
     "Description": {
-        "message": "为 Firefox 提供额外的保护：NoScript 只允许在您选择的信任域执行 JavaScript、Flash 以及其他插件（比如您的家庭银行网站）。这种基于预设白名单的拦截策略可以防止（已知或未知的）安全漏洞攻击，同时不损失任何功能…专业人士也会同意：NoScript 让 Firefox 更安全 :-)",
+        "message": "Maximum protection for your browser: NoScript allows active content only for trusted domains of your choice to prevent exploitation.",
         "description": ""
     },
     "Donate": {
@@ -899,4 +899,4 @@
         "message": "v $1",
         "description": ""
     }
-}
+}
+\ No newline at end of file