7 files changed, 70 insertions, 44 deletions
diff --git a/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-dark.css b/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-dark.css
index 0108ee6..09e34f5 100644
--- a/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-dark.css
+++ b/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-dark.css
@@ -3787,10 +3787,10 @@ NemoWindow.maximized .sidebar,
 MarlinViewWindow.maximized .sidebar {
   background-color: #353945; }
 
-GtkFileChooserDialog .pane-separator,
-NautilusWindow .pane-separator,
-NemoWindow .pane-separator,
-MarlinViewWindow .pane-separator {
+GtkFileChooserDialog,
+NautilusWindow,
+NemoWindow.background > GtkGrid > GtkPaned > .pane-separator,
+MarlinViewWindow.background > GtkBox > GtkPaned > .pane-separator {
   background-color: rgba(42, 45, 55, 0.95); }
 
 GtkFileChooserDialog.background.csd, GtkFileChooserDialog.background {
@@ -3848,8 +3848,12 @@ GeditWindow.background.csd > .titlebar {
 
 GeditWindow.background.csd {
   background-color: transparent; }
-  GeditWindow.background.csd .pane-separator {
-    background-color: rgba(42, 45, 55, 0.95); }
+
+GeditWindow.background .gedit-side-panel-paned .pane-separator {
+  background-color: rgba(42, 45, 55, 0.95); }
+
+GeditWindow.background .gedit-bottom-panel-paned .pane-separator {
+  background-color: #2b2e39; }
 
 .gedit-bottom-panel-paned {
   background-color: #404552; }
diff --git a/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-darker.css b/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-darker.css
index c7a2034..f770545 100644
--- a/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-darker.css
+++ b/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-darker.css
@@ -3780,10 +3780,10 @@ NemoWindow.maximized .sidebar,
 MarlinViewWindow.maximized .sidebar {
   background-color: #353945; }
 
-GtkFileChooserDialog .pane-separator,
-NautilusWindow .pane-separator,
-NemoWindow .pane-separator,
-MarlinViewWindow .pane-separator {
+GtkFileChooserDialog,
+NautilusWindow,
+NemoWindow.background > GtkGrid > GtkPaned > .pane-separator,
+MarlinViewWindow.background > GtkBox > GtkPaned > .pane-separator {
   background-color: rgba(53, 57, 69, 0.95); }
 
 GtkFileChooserDialog.background.csd, GtkFileChooserDialog.background {
@@ -3841,8 +3841,12 @@ GeditWindow.background.csd > .titlebar {
 
 GeditWindow.background.csd {
   background-color: transparent; }
-  GeditWindow.background.csd .pane-separator {
-    background-color: rgba(53, 57, 69, 0.95); }
+
+GeditWindow.background .gedit-side-panel-paned .pane-separator {
+  background-color: rgba(53, 57, 69, 0.95); }
+
+GeditWindow.background .gedit-bottom-panel-paned .pane-separator {
+  background-color: #dbdfe3; }
 
 .gedit-bottom-panel-paned {
   background-color: #ffffff; }
diff --git a/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-solid-dark.css b/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-solid-dark.css
index e2025cd..1ab21e9 100644
--- a/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-solid-dark.css
+++ b/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-solid-dark.css
@@ -3787,10 +3787,10 @@ NemoWindow.maximized .sidebar,
 MarlinViewWindow.maximized .sidebar {
   background-color: #353945; }
 
-GtkFileChooserDialog .pane-separator,
-NautilusWindow .pane-separator,
-NemoWindow .pane-separator,
-MarlinViewWindow .pane-separator {
+GtkFileChooserDialog,
+NautilusWindow,
+NemoWindow.background > GtkGrid > GtkPaned > .pane-separator,
+MarlinViewWindow.background > GtkBox > GtkPaned > .pane-separator {
   background-color: #2a2d37; }
 
 GtkFileChooserDialog.background.csd, GtkFileChooserDialog.background {
@@ -3848,8 +3848,12 @@ GeditWindow.background.csd > .titlebar {
 
 GeditWindow.background.csd {
   background-color: transparent; }
-  GeditWindow.background.csd .pane-separator {
-    background-color: #2a2d37; }
+
+GeditWindow.background .gedit-side-panel-paned .pane-separator {
+  background-color: #2a2d37; }
+
+GeditWindow.background .gedit-bottom-panel-paned .pane-separator {
+  background-color: #2b2e39; }
 
 .gedit-bottom-panel-paned {
   background-color: #404552; }
diff --git a/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-solid-darker.css b/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-solid-darker.css
index d594dd8..27cec44 100644
--- a/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-solid-darker.css
+++ b/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-solid-darker.css
@@ -3780,10 +3780,10 @@ NemoWindow.maximized .sidebar,
 MarlinViewWindow.maximized .sidebar {
   background-color: #353945; }
 
-GtkFileChooserDialog .pane-separator,
-NautilusWindow .pane-separator,
-NemoWindow .pane-separator,
-MarlinViewWindow .pane-separator {
+GtkFileChooserDialog,
+NautilusWindow,
+NemoWindow.background > GtkGrid > GtkPaned > .pane-separator,
+MarlinViewWindow.background > GtkBox > GtkPaned > .pane-separator {
   background-color: #353945; }
 
 GtkFileChooserDialog.background.csd, GtkFileChooserDialog.background {
@@ -3841,8 +3841,12 @@ GeditWindow.background.csd > .titlebar {
 
 GeditWindow.background.csd {
   background-color: transparent; }
-  GeditWindow.background.csd .pane-separator {
-    background-color: #353945; }
+
+GeditWindow.background .gedit-side-panel-paned .pane-separator {
+  background-color: #353945; }
+
+GeditWindow.background .gedit-bottom-panel-paned .pane-separator {
+  background-color: #dbdfe3; }
 
 .gedit-bottom-panel-paned {
   background-color: #ffffff; }
diff --git a/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-solid.css b/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-solid.css
index 4bdbcf3..25d555f 100644
--- a/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-solid.css
+++ b/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained-solid.css
@@ -3780,10 +3780,10 @@ NemoWindow.maximized .sidebar,
 MarlinViewWindow.maximized .sidebar {
   background-color: #353945; }
 
-GtkFileChooserDialog .pane-separator,
-NautilusWindow .pane-separator,
-NemoWindow .pane-separator,
-MarlinViewWindow .pane-separator {
+GtkFileChooserDialog,
+NautilusWindow,
+NemoWindow.background > GtkGrid > GtkPaned > .pane-separator,
+MarlinViewWindow.background > GtkBox > GtkPaned > .pane-separator {
   background-color: #353945; }
 
 GtkFileChooserDialog.background.csd, GtkFileChooserDialog.background {
@@ -3841,8 +3841,12 @@ GeditWindow.background.csd > .titlebar {
 
 GeditWindow.background.csd {
   background-color: transparent; }
-  GeditWindow.background.csd .pane-separator {
-    background-color: #353945; }
+
+GeditWindow.background .gedit-side-panel-paned .pane-separator {
+  background-color: #353945; }
+
+GeditWindow.background .gedit-bottom-panel-paned .pane-separator {
+  background-color: #dbdfe3; }
 
 .gedit-bottom-panel-paned {
   background-color: #ffffff; }
diff --git a/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained.css b/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained.css
index 256215d..1ceeb03 100644
--- a/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained.css
+++ b/common/gtk-3.0/3.16/gtk-contained.css
@@ -3780,10 +3780,10 @@ NemoWindow.maximized .sidebar,
 MarlinViewWindow.maximized .sidebar {
   background-color: #353945; }
 
-GtkFileChooserDialog .pane-separator,
-NautilusWindow .pane-separator,
-NemoWindow .pane-separator,
-MarlinViewWindow .pane-separator {
+GtkFileChooserDialog,
+NautilusWindow,
+NemoWindow.background > GtkGrid > GtkPaned > .pane-separator,
+MarlinViewWindow.background > GtkBox > GtkPaned > .pane-separator {
   background-color: rgba(53, 57, 69, 0.95); }
 
 GtkFileChooserDialog.background.csd, GtkFileChooserDialog.background {
@@ -3841,8 +3841,12 @@ GeditWindow.background.csd > .titlebar {
 
 GeditWindow.background.csd {
   background-color: transparent; }
-  GeditWindow.background.csd .pane-separator {
-    background-color: rgba(53, 57, 69, 0.95); }
+
+GeditWindow.background .gedit-side-panel-paned .pane-separator {
+  background-color: rgba(53, 57, 69, 0.95); }
+
+GeditWindow.background .gedit-bottom-panel-paned .pane-separator {
+  background-color: #dbdfe3; }
 
 .gedit-bottom-panel-paned {
   background-color: #ffffff; }
diff --git a/common/gtk-3.0/3.16/sass/_transparent_widgets.scss b/common/gtk-3.0/3.16/sass/_transparent_widgets.scss
index 48541dd..c69ed40 100644
--- a/common/gtk-3.0/3.16/sass/_transparent_widgets.scss
+++ b/common/gtk-3.0/3.16/sass/_transparent_widgets.scss
@@ -44,19 +44,20 @@ MarlinViewWindow {
       }
     }
 
-    &.frame {
-      color: $dark_sidebar_fg;
-    }
+    &.frame { color: $dark_sidebar_fg; }
 
     .separator { color: transparent; }
 
     .scrollbar { @extend %dark_sidebar_scrollbar }
   }
   &.maximized .sidebar { background-color: opacify($dark_sidebar_bg, 1); }
-
-  .pane-separator { background-color: $dark_sidebar_border; }
 }
 
+GtkFileChooserDialog,
+NautilusWindow,
+NemoWindow.background > GtkGrid > GtkPaned > .pane-separator,
+MarlinViewWindow.background > GtkBox > GtkPaned > .pane-separator {background-color: $dark_sidebar_border}
+
 GtkFileChooserDialog {
 
   &.background.csd, &.background { background-color: $dark_sidebar_bg }
@@ -119,10 +120,11 @@ GeditWindow.background.csd > .titlebar {
 }
 
 // Gedit
-GeditWindow.background.csd {
-  background-color: transparent;
+GeditWindow.background {
+  &.csd { background-color: transparent; }
 
-  .pane-separator { background-color: $dark_sidebar_border; }
+  .gedit-side-panel-paned .pane-separator { background-color: $dark_sidebar_border; }
+  .gedit-bottom-panel-paned .pane-separator { background-color: $borders_color; }
 }
 
 .gedit-bottom-panel-paned { background-color: $base_color; }