{ "Add": { "message": "Ajouter", "description": "" }, "Add_accesskey": { "message": "A", "description": "" }, "AdditionalPermissions": { "message": "Autorisations supplémentaires pour les sites de confiance", "description": "" }, "AdditionalRestrictions": { "message": "Restrictions supplémentaires pour les sites non fiables", "description": "" }, "SectionAdvanced": { "message": "Avancé", "description": "" }, "Allow": { "message": "Autoriser", "description": "" }, "Allow_accesskey": { "message": "u", "description": "" }, "AllowBookmarks": { "message": "Autoriser les sites ouverts à partir des marque-pages", "description": "" }, "AllowClipboard": { "message": "Autoriser le copier et le coller de texte enrichi à partir d’un presse-papiers externe", "description": "" }, "AllowLocalLinks": { "message": "Autoriser les liens locaux", "description": "" }, "AllowPage": { "message": "Tout autoriser sur cette page", "description": "" }, "AllowPage_accesskey": { "message": "A", "description": "" }, "AllowPing": { "message": "Autoriser ", "description": "" }, "AllowViaBookmarks": { "message": "Autoriser les sites ouverts à partir des marque-pages", "description": "" }, "AlwaysBlockUntrustedContent": { "message": "Bloquer tous les objets de sites marqués comme non fiables", "description": "" }, "SectionAppearance": { "message": "Apparence", "description": "" }, "AutoAllowTopLevel": { "message": "Définir temporairement les sites de haut niveau comme FIABLES", "description": "" }, "AutoReload": { "message": "Recharger automatiquement les pages affectées quand les permissions changent", "description": "" }, "AutoReload_currentTab": { "message": "Recharger seulement l’onglet actuel", "description": "" }, "BaseDom": { "message": "Domaines de second niveau (noscript.net)", "description": "" }, "BlockedItems": { "message": "$1 éléments sur $2 ont été bloqués.", "description": "" }, "BlockedObjects": { "message": "Objets bloqués par NoScript", "description": "" }, "BookmarkSync": { "message": "Sauvegarder la configuration de NoScript dans un marque-page pour une synchronisation facile", "description": "" }, "Cancel": { "message": "Annuler", "description": "" }, "CascadePermissions": { "message": "Répercuter les permissions du document de plus haut niveau sur les scripts tiers", "description": "" }, "CascadeRestrictions": { "message": "Cascade top document's restrictions to subdocuments", "description": "" }, "ClearClickDescription": { "message": "NoScript a intercepté une interaction du clavier ou de la souris dont un élément était partiellement caché. Cliquez sur l’image ci-dessous pour basculer entre la version bloquée et la version visible.", "description": "" }, "ClearClickHeader": { "message": "Tentative potentielle de détournement de clic/d’altération de l’IU !", "description": "" }, "ClearClickOpt": { "message": "Protection ClearClick sur les pages…", "description": "" }, "ClearClickReport": { "message": "Signaler", "description": "" }, "ClearClickReport_accesskey": { "message": "S", "description": "" }, "ClearClickReportId": { "message": "ID du rapport :", "description": "" }, "ClearClickTitle": { "message": "Avertissement ClearClick", "description": "" }, "Close": { "message": "Fermer", "description": "" }, "CollapseBlockedObjects": { "message": "Réduire les objets bloqués", "description": "" }, "ConfirmUnblock": { "message": "Demander une confirmation avant de débloquer temporairement un objet", "description": "" }, "ContentBlocker": { "message": "Appliquer également ces restrictions aux sites mis en liste blanche", "description": "" }, "CtxMenu": { "message": "Menu contextuel", "description": "" }, "Custom": { "message": "Personnalisé", "description": "" }, "CustomizePresets": { "message": "Personnalisation des préréglages (pour tous les sites qui partagent un préréglage)", "description": "" }, "Default": { "message": "Par défaut", "description": "" }, "DefaultPolicies": { "message": "Stratégies par défaut", "description": "" }, "Description": { "message": "Une protection supplémentaire pour votre Firefox : NoScript autorise JavaScript, Flash (et autres greffons) seulement pour les domaines de votre choix (p. ex. le site Web de votre banque). Cette approche de blocage préemptif, fondé sur une liste blanche, prévient l’exploitation de vulnérabilités informatiques (connues et même inconnues !) sans perte de fonctionnalité. Les experts seront d’accord : Firefox est vraiment plus sûr avec NoScript :-)", "description": "" }, "Donate": { "message": "Faire un don", "description": "" }, "Donate_accesskey": { "message": "d", "description": "" }, "Embeddings": { "message": "Intégrations", "description": "" }, "Exceptions": { "message": "Exceptions…", "description": "" }, "Export": { "message": "Exporter", "description": "" }, "Export_accesskey": { "message": "E", "description": "" }, "FixLinks": { "message": "Tenter de réparer les liens JavaScript", "description": "" }, "Hider": { "message": "Déposer ici pour cacher.", "description": "" }, "Reveal": { "message": "Cliquer ici pour récupérer les boutons manquants…", "description": "" }, "ShowFullAddresses": { "message": "Lister les adresses complètes dans la fenêtre contextuelle des autorisations (https://www.noscript.net)", "description": "" }, "SectionGeneral": { "message": "Général", "description": "" }, "GlobalHttpsWhitelist": { "message": "Autoriser les scripts HTTPS globalement sur les documents HTTPS", "description": "" }, "NotEnforced": { "message": "Les restrictions sont désactivées", "description": "" }, "NoEnforcement": { "message": "Désactiver les restrictions globalement (dangereux)", "description": "" }, "Enforce": { "message": "Activer les restrictions globalement", "description": "" }, "NoEnforcementForTab": { "message": "Désactiver les restrictions pour cet onglet", "description": "" }, "EnforceForTab": { "message": "Activer les restrictions pour cet onglet", "description": "" }, "HighContrast": { "message": "Apparence à contraste élevé", "description": "" }, "httpsOnly": { "message": "Autoriser uniquement le contenu transmis via HTTPS", "description": "" }, "Https": { "message": "HTTPS", "description": "" }, "Https_always": { "message": "Toujours", "description": "" }, "Https_behavior": { "message": "Comportement", "description": "" }, "Https_cookies": { "message": "Témoins", "description": "" }, "Https_description": { "message": "Interdire le contenu Web actif, sauf s’il provient d’une connexion sécurisée (HTTPS) :", "description": "" }, "Https_never": { "message": "Jamais", "description": "" }, "Https_proxy": { "message": "Si un mandataire est utilisé (recommandé avec Tor)", "description": "" }, "HttpsFaq": { "message": "FAQ HTTPS…", "description": "" }, "HttpsFaq_accesskey": { "message": "Q", "description": "" }, "HttpsForced": { "message": "Forcer les sites suivants à utiliser des connexions sécurisées (HTTPS) :", "description": "" }, "HttpsForcedExceptions": { "message": "Ne jamais forcer des connexions sécurisées (HTTPS) pour les sites suivants :", "description": "" }, "Import": { "message": "Importer", "description": "" }, "Import_accesskey": { "message": "l", "description": "" }, "KeepLocked": { "message": "Garder cet élément verrouillé (recommandé)", "description": "" }, "MatchSample": { "message": "Échantillon correspondant au modèle :", "description": "" }, "Next": { "message": "Suivant", "description": "" }, "NoUntrustedPlaceholder": { "message": "Aucun espace réservé pour les objets provenant de sites marqués comme non fiables", "description": "" }, "Notifications": { "message": "Notifications", "description": "" }, "Notify": { "message": "Afficher un message concernant les scripts bloqués", "description": "" }, "Notify_bottom": { "message": "Placer le message en bas", "description": "" }, "NotifyMeta": { "message": "Afficher un message concernant les redirections META bloquées", "description": "" }, "NotifyMeta_accesskey": { "message": "R", "description": "" }, "NselForce": { "message": "Afficher l’élément