From 84fc5371018ad098aaaa5ddcc79c0cf23a2c860a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: hackademix Date: Sun, 17 Mar 2019 23:06:50 +0100 Subject: Updated Transifex-managed locales. --- src/_locales/br/messages.json | 20 + src/_locales/ca/messages.json | 20 + src/_locales/de/messages.json | 20 + src/_locales/el/messages.json | 20 + src/_locales/es/messages.json | 20 + src/_locales/fr/messages.json | 22 +- src/_locales/he/messages.json | 22 +- src/_locales/it/messages.json | 1583 ++++++++++++++++++++++---------------- src/_locales/ms/messages.json | 50 +- src/_locales/nb/messages.json | 22 +- src/_locales/nl/messages.json | 22 +- src/_locales/pt_BR/messages.json | 20 + src/_locales/ru/messages.json | 20 + src/_locales/sv_SE/messages.json | 22 +- src/_locales/tr/messages.json | 20 + src/_locales/zh_CN/messages.json | 20 + 16 files changed, 1233 insertions(+), 690 deletions(-) (limited to 'src') diff --git a/src/_locales/br/messages.json b/src/_locales/br/messages.json index c5a0f3b..61bb192 100644 --- a/src/_locales/br/messages.json +++ b/src/_locales/br/messages.json @@ -99,6 +99,10 @@ "message": "Aotreadurioù e skaleriad an teul uhel war skriptoù 3tredeoù", "description": "" }, + "CascadeRestrictions": { + "message": "Cascade top document's restrictions to subdocuments", + "description": "" + }, "ClearClickDescription": { "message": "NoScript en deus dastapet un etregwerad logodenn pe glavier gant un elfenn peuz-goachet. Klikit war ar skeudenn dindan evit merdeiñ etre ar stumm stanket hag ar stumm sklaer.", "description": "" @@ -355,6 +359,22 @@ "message": "Treuzfurmiñ ar rekedoù POST dreuz-lec'hiennoù e-barzh rekedoù GET diroadenn", "description": "" }, + "OptScanXUpload": { + "message": "Skanañ an uskargadennoù evit diguzhañ tagadennoù etre lec'hienn a c'hall bezañ", + "description": "" + }, + "OptBlockUnscannedXPost": { + "message": "Goulenn kadarnaat ar goulennoù POST etre-lec'hienn n'o deus ket gallet bezañ skanet", + "description": "" + }, + "UnscannedXPost": { + "message": "Ar goulenn etre-lec'hienn-mañ n'hall ket bezañ skanet evit an XSS.\nGellout a ra bezañ un hanter-dra, met NoScript n'hall ket touiñ en un doare sur. Aotreit an dra-se m'ho peus fiziañs e-barzh an div lec'hienn, hepken.", + "description": "" + }, + "OptOverrideTorBrowserPolicy": { + "message": "Erlec'hiañ rak-arventennoù live surentez ar Merdeer Tor", + "description": "" + }, "Options": { "message": "Dibarzhioù...", "description": "" diff --git a/src/_locales/ca/messages.json b/src/_locales/ca/messages.json index 334ad13..70e8869 100644 --- a/src/_locales/ca/messages.json +++ b/src/_locales/ca/messages.json @@ -99,6 +99,10 @@ "message": "Permisos en cascada del document superior per scripts de tercers", "description": "" }, + "CascadeRestrictions": { + "message": "Cascade top document's restrictions to subdocuments", + "description": "" + }, "ClearClickDescription": { "message": "NoScript ha interceptat una interacció de ratolí o teclat amb un element parcialment ocult. Feu clic a la imatge a continuació per alternar entre la versió obstruïda i la corregida.", "description": "" @@ -355,6 +359,22 @@ "message": "Converteix sol·licituds «POST» entre llocs en sol·licituds «GET» sense dades", "description": "" }, + "OptScanXUpload": { + "message": "Escaneja les pujades per a possibles atacs entre llocs", + "description": "" + }, + "OptBlockUnscannedXPost": { + "message": "Solicita confirmació de sol·licituds POST entre llocs que no s'han pogut analitzar.", + "description": "" + }, + "UnscannedXPost": { + "message": "No s'ha pogut escanejar aquesta sol·licitud entre llocs per a XSS.\nPot ser que sigui innocu, però el NoScript no pot dir-ho amb seguretat. Permeteu-ho només si confieu en els dos llocs.", + "description": "" + }, + "OptOverrideTorBrowserPolicy": { + "message": "Anul·la el nivell de seguretat del navegador Tor", + "description": "" + }, "Options": { "message": "Opcions...", "description": "" diff --git a/src/_locales/de/messages.json b/src/_locales/de/messages.json index 97fbc0e..ee01f62 100644 --- a/src/_locales/de/messages.json +++ b/src/_locales/de/messages.json @@ -99,6 +99,10 @@ "message": "Berechtigungen des obersten Dokuments für Scripte von Drittanbietern übernehmen", "description": "" }, + "CascadeRestrictions": { + "message": "Einschränkungen des obersten Dokuments für Unterdokumente übernehmen", + "description": "" + }, "ClearClickDescription": { "message": "NoScript hat eine Maus- oder Tastatur-Interaktion mit einem teilweise versteckte Element abgefangen. Klicken Sie auf das Bild unten, um zwischen der versteckten und der sichtbaren Version zu wechseln.", "description": "" @@ -355,6 +359,22 @@ "message": "Webseitenübergreifende POST-Anfragen in datenlose GET-Anfragen umwandeln", "description": "" }, + "OptScanXUpload": { + "message": "Uploads auf potenzielle webseitenübergreifende Angriffe überprüfen", + "description": "" + }, + "OptBlockUnscannedXPost": { + "message": "Rückfrage bei webseitenübergreifenden POST-Anfragen, die nicht überprüft werden konnten", + "description": "" + }, + "UnscannedXPost": { + "message": "Diese webseitenübergreifende Anfrage konnte nicht auf XSS überprüft werden.\nSie könnte harmlos sein, aber NoScript kann das nicht sicher feststellen. Nur zulassen, wenn Sie beiden Webseiten vertrauen.", + "description": "" + }, + "OptOverrideTorBrowserPolicy": { + "message": "Die Sicherheitsstufe des Tor Browsers übersteuern", + "description": "" + }, "Options": { "message": "Einstellungen…", "description": "" diff --git a/src/_locales/el/messages.json b/src/_locales/el/messages.json index 6c94edc..2d7e3e0 100644 --- a/src/_locales/el/messages.json +++ b/src/_locales/el/messages.json @@ -99,6 +99,10 @@ "message": "Cascade top document's permissions to 3rd party scripts", "description": "" }, + "CascadeRestrictions": { + "message": "Cascade top document's restrictions to subdocuments", + "description": "" + }, "ClearClickDescription": { "message": "Το NoScript παρεμπόδισε μια αλληλεπίδραση ποντικιού ή πληκτρολογίου με κάποιο εν μέρει κρυμμένο στοιχείο. Πατήστε στην παρακάτω εικόνα για εναλλαγή μεταξύ της κρυμμένης και της εμφανής έκδοσης.", "description": "" @@ -355,6 +359,22 @@ "message": "Turn cross-site POST requests into data-less GET requests", "description": "" }, + "OptScanXUpload": { + "message": "Scan uploads for potential cross-site attacks", + "description": "" + }, + "OptBlockUnscannedXPost": { + "message": "Ask confirmation for cross-site POST requests which could not be scanned", + "description": "" + }, + "UnscannedXPost": { + "message": "This cross-site request could not be scanned for XSS.\nIt might be innocuous, but NoScript cannot tell for sure. Allow only if you trust both sites.", + "description": "" + }, + "OptOverrideTorBrowserPolicy": { + "message": "Override Tor Browser's Security Level preset", + "description": "" + }, "Options": { "message": "Επιλογές...", "description": "" diff --git a/src/_locales/es/messages.json b/src/_locales/es/messages.json index 12bba25..daffbf9 100644 --- a/src/_locales/es/messages.json +++ b/src/_locales/es/messages.json @@ -99,6 +99,10 @@ "message": "Heredar del documento tope los permisos para scripts de 3º", "description": "" }, + "CascadeRestrictions": { + "message": "Cascade top document's restrictions to subdocuments", + "description": "" + }, "ClearClickDescription": { "message": "NoScript interceptó una interacción de ratón o teclado con un elemento parcialmente oculto. Haz clic en la imagen abajo para alternar entre la versión obstruida y la corregida.", "description": "" @@ -355,6 +359,22 @@ "message": "Convertir peticiones POST de sitios entrecruzados en peticiones GET sin datos", "description": "" }, + "OptScanXUpload": { + "message": "Scan uploads for potential cross-site attacks", + "description": "" + }, + "OptBlockUnscannedXPost": { + "message": "Ask confirmation for cross-site POST requests which could not be scanned", + "description": "" + }, + "UnscannedXPost": { + "message": "This cross-site request could not be scanned for XSS.\nIt might be innocuous, but NoScript cannot tell for sure. Allow only if you trust both sites.", + "description": "" + }, + "OptOverrideTorBrowserPolicy": { + "message": "Override Tor Browser's Security Level preset", + "description": "" + }, "Options": { "message": "Opciones…", "description": "" diff --git a/src/_locales/fr/messages.json b/src/_locales/fr/messages.json index c01003c..038e650 100644 --- a/src/_locales/fr/messages.json +++ b/src/_locales/fr/messages.json @@ -99,6 +99,10 @@ "message": "Répercuter les permissions du document de plus haut niveau sur les scripts tiers", "description": "" }, + "CascadeRestrictions": { + "message": "Cascade top document's restrictions to subdocuments", + "description": "" + }, "ClearClickDescription": { "message": "NoScript a intercepté une interaction du clavier ou de la souris dont un élément était partiellement caché. Cliquez sur l’image ci-dessous pour basculer entre la version bloquée et la version visible.", "description": "" @@ -355,6 +359,22 @@ "message": "Transformer les requêtes POST intersites en requêtes GET sans données", "description": "" }, + "OptScanXUpload": { + "message": "Chercher des attaques potentielles par script intersites dans les téléversements", + "description": "" + }, + "OptBlockUnscannedXPost": { + "message": "Demander une confirmation pour les requêtes POST intersites qui n’ont pas pu être analysées", + "description": "" + }, + "UnscannedXPost": { + "message": "La recherche de scripts intersites n’a pas pu être effectuée pour cette requête intersites.\nElle pourrait être inoffensive, mais NoScript ne peut pas en être certain. Ne l’autorisez que si vous faites confiance aux deux sites.", + "description": "" + }, + "OptOverrideTorBrowserPolicy": { + "message": "Remplacer le préréglage du niveau de sécurité du Navigateur Tor", + "description": "" + }, "Options": { "message": "Options…", "description": "" @@ -612,7 +632,7 @@ "description": "" }, "XSS_promptMessage": { - "message": "NoScript a détecté une attaque potentielle de script intersites\nde $1 vers $2. \nDonnées suspectes : \n$3", + "message": "NoScript a détecté une attaque potentielle par script intersites\nde $1 vers $2. \nDonnées suspectes : \n$3", "description": "" }, "XSS_optBlock": { diff --git a/src/_locales/he/messages.json b/src/_locales/he/messages.json index 4a65312..e3a0e33 100644 --- a/src/_locales/he/messages.json +++ b/src/_locales/he/messages.json @@ -99,6 +99,10 @@ "message": "הדרג הרשאות ראש של מסמכים אל תסריטי צד שלישי", "description": "" }, + "CascadeRestrictions": { + "message": "Cascade top document's restrictions to subdocuments", + "description": "" + }, "ClearClickDescription": { "message": "NoScript ירט הידוד של עכבר או מקלדת עם יסוד מוסתר חלקית. לחץ על התמונה למטה כדי להעביר בין הגרסה המסוכלת לבין הגרסה הנקייה.", "description": "" @@ -355,6 +359,22 @@ "message": "הפוך בקשות POST חוצות־אתרים אל בקשות GET מופחתות־נתונים", "description": "" }, + "OptScanXUpload": { + "message": "סרוק העלאות עבור מתקפות חוצות־אתרים פוטנציאליות", + "description": "" + }, + "OptBlockUnscannedXPost": { + "message": "בקש אימות עבור בקשות POST חוצות־אתרים שאינן יכולות להיסרק", + "description": "" + }, + "UnscannedXPost": { + "message": "בקשת חוצת־אתרים זו לא יכלה להיסרק עבור XSS.\nהיא עשויה להיות בלתי־מזיקה, אבל NoScript אינו יכול לדעת בוודאות. התר רק אם אתה בוטח בשני האתרים.", + "description": "" + }, + "OptOverrideTorBrowserPolicy": { + "message": "דרוס הגדרה של רמת אבטחה של דפדפן Tor", + "description": "" + }, "Options": { "message": "אפשרויות...", "description": "" @@ -612,7 +632,7 @@ "description": "" }, "XSS_promptMessage": { - "message": "NoScript גילה מתקפת תיסרוט חוצת־אתרים אפשרית\nמן $1 אל $2.\nנתונים חשודים:\n$3", + "message": "NoScript גילה מתקפת תיסרוט חוצת־אתרים פוטנציאלית\nמן $1 אל $2.\nנתונים חשודים:\n$3", "description": "" }, "XSS_optBlock": { diff --git a/src/_locales/it/messages.json b/src/_locales/it/messages.json index 202bcde..a5b362e 100644 --- a/src/_locales/it/messages.json +++ b/src/_locales/it/messages.json @@ -1,671 +1,914 @@ { - "Add": { - "message": "Aggiungi" - }, - "Add_accesskey": { - "message": "A" - }, - "AdditionalPermissions": { - "message": "Permessi aggiuntivi per i siti fidati" - }, - "AdditionalRestrictions": { - "message": "Permessi aggiuntivi per i siti non fidati" - }, - "SectionAdvanced": { - "message": "Avanzate" - }, - "Allow": { - "message": "Consenti" - }, - "Allow_accesskey": { - "message": "l" - }, - "AllowBookmarks": { - "message": "Consenti siti aperti attraverso segnalibri" - }, - "AllowClipboard": { - "message": "Consenti di copiare e incollare testo RTF da appunti esterni" - }, - "AllowLocalLinks": { - "message": "Consenti collegamenti locali" - }, - "AllowPage": { - "message": "Consenti l'intera pagina" - }, - "AllowPage_accesskey": { - "message": "A" - }, - "AllowPing": { - "message": "Consenti " - }, - "AllowViaBookmarks": { - "message": "Consenti siti aperti attraverso i segnalibri" - }, - "AlwaysBlockUntrustedContent": { - "message": "Blocca tutti gli oggetti provenienti da ogni sito contrassegnato come non fidato" - }, - "SectionAppearance": { - "message": "Aspetto" - }, - "AutoAllowTopLevel": { - "message": "Imposta i siti principali temporaneamente come FIDATI" - }, - "AutoReload": { - "message": "Ricarica automaticamente le pagine interessate quando i permessi vengono modificati" - }, - "AutoReload_currentTab": { - "message": "Ricaricare solamente la scheda corrente" - }, - "BaseDom": { - "message": "Domini base di secondo livello (noscript.net)" - }, - "BlockedItems": { - "message": "Bloccati $1 di $2 elementi." - }, - "BlockedObjects": { - "message": "NoScript ha bloccato degli oggetti" - }, - "BookmarkSync": { - "message": "Fai il backup della configurazione di NoScript tramite un segnalibro per una sincronizzarlo più facilmente" - }, - "Cancel": { - "message": "Annulla" - }, - "CascadePermissions": { - "message": "Permessi per gli script di terze parti" - }, - "ClearClickDescription": { - "message": "NoScript ha trovato una interazione del mouse o della tastiera con un elemento parzialmente nascosto. Clicca sull'immagine qui sotto per scorrere tra la versione ostruita e quella visibile." - }, - "ClearClickHeader": { - "message": "Potenziale tentativo di Clickjacking \/ UI Redressing!" - }, - "ClearClickOpt": { - "message": "Protezione ClearClick sulle pagine…" - }, - "ClearClickReport": { - "message": "Segnala" - }, - "ClearClickReport_accesskey": { - "message": "R" - }, - "ClearClickReportId": { - "message": "Id segnalazione:" - }, - "ClearClickTitle": { - "message": "Avviso ClearClick" - }, - "Close": { - "message": "Chiudi" - }, - "CollapseBlockedObjects": { - "message": "Comprimi gli oggetti bloccati" - }, - "ConfirmUnblock": { - "message": "Chiedi conferma prima di sbloccare temporaneamente un oggetto" - }, - "ContentBlocker": { - "message": "Applica queste restrizioni anche ai siti in whitelist" - }, - "CtxMenu": { - "message": "Menu contestuale" - }, - "Custom": { - "message": "Personalizzato" - }, - "CustomizePresets": { - "message": "Personalizzazione preimpostata (per tutti i siti che condividono un preset)" - }, - "Default": { - "message": "Predefinito" - }, - "DefaultPolicies": { - "message": "Politiche di default" - }, - "Description": { - "message": "Protezione extra per Firefox: NoScript consente JavaScript, Flash (e altri plug-in) solo per domini verificati di tua scelta (ad es. il tuo sito web di home banking). Questo approccio di blocco preventivo basato su whitelist previene lo sfruttamento delle vulnerabilità della sicurezza (note e persino sconosciute!) senza alcuna perdita di funzionalità… Gli esperti saranno d‘accordo: Firefox è davvero più sicuro con NoScript :-)" - }, - "Donate": { - "message": "Donazioni" - }, - "Donate_accesskey": { - "message": "o" - }, - "Embeddings": { - "message": "Integrazioni" - }, - "Exceptions": { - "message": "Eccezioni…" - }, - "Export": { - "message": "Esporta" - }, - "Export_accesskey": { - "message": "E" - }, - "FixLinks": { - "message": "Tentativo di correggere i collegamenti JavaScript" - }, - "Hider": { - "message": "Trascina qui per nascondere." - }, - "Reveal": { - "message": "Clicca qui per recuperare i pulsanti mancanti…" - }, - "ShowFullAddresses": { - "message": "Elenca gli indirizzi completi nel popup delle autorizzazioni (https:\/\/www.noscript.net)" - }, - "SectionGeneral": { - "message": "Generale" - }, - "GlobalHttpsWhitelist": { - "message": "Consenti gli script HTTPS a livello globale su documenti HTTPS" - }, - "NotEnforced": { - "message": "Restrizioni disattivate" - }, - "NoEnforcement": { - "message": "Disattiva le restrizioni a livello globale (rischioso)" - }, - "Enforce": { - "message": "Attiva le restrizioni a livello globale" - }, - "NoEnforcementForTab": { - "message": "Disattiva le restrizioni per questa scheda" - }, - "EnforceForTab": { - "message": "Attiva le restrizioni per questa scheda" - }, - "HighContrast": { - "message": "Aspetto ad alto contrasto" - }, - "httpsOnly": { - "message": "Consenti solo contenuti veicolati tramite HTTPS" - }, - "Https": { - "message": "HTTPS" - }, - "Https_always": { - "message": "Sempre" - }, - "Https_behavior": { - "message": "Comportamento" - }, - "Https_cookies": { - "message": "Cookie" - }, - "Https_description": { - "message": "Blocca i contenuti attivi quando non provengono da una connessione sicura (HTTPS):" - }, - "Https_never": { - "message": "Mai" - }, - "Https_proxy": { - "message": "Quando usi un proxy (raccomandato con Tor)" - }, - "HttpsFaq": { - "message": "FAQ HTTPS…" - }, - "HttpsFaq_accesskey": { - "message": "Q" - }, - "HttpsForced": { - "message": "Forza i seguenti siti a utilizzare connessioni sicure (HTTPS):" - }, - "HttpsForcedExceptions": { - "message": "Non forzare mai connessioni sicure (HTTPS) per i seguenti siti:" - }, - "Import": { - "message": "Importa" - }, - "Import_accesskey": { - "message": "I" - }, - "KeepLocked": { - "message": "Mantieni questo elemento bloccato (raccomandato)" - }, - "MatchSample": { - "message": "Schema per le regole:" - }, - "Next": { - "message": "Successivo" - }, - "NoUntrustedPlaceholder": { - "message": "Nessun segnaposto per gli oggetti che provengono da siti contrassegnati come inaffidabili" - }, - "Notifications": { - "message": "Notifiche" - }, - "Notify": { - "message": "Visualizza messaggio per gli script bloccati" - }, - "Notify_bottom": { - "message": "Posiziona messaggio in fondo" - }, - "NotifyMeta": { - "message": "Visualizza messaggio sui META di reindirizzamento bloccati" - }, - "NotifyMeta_accesskey": { - "message": "R" - }, - "NselForce": { - "message": "Mostra l'elemento