diff options
Diffstat (limited to 'src/_locales/ms/messages.json')
| -rw-r--r-- | src/_locales/ms/messages.json | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/src/_locales/ms/messages.json b/src/_locales/ms/messages.json index de8beb7..127c6c4 100644 --- a/src/_locales/ms/messages.json +++ b/src/_locales/ms/messages.json @@ -96,19 +96,19 @@ "description": "" }, "CascadePermissions": { - "message": "Cascade top document's permissions to 3rd party scripts", + "message": "Lata keizinan dokumen teratas kepada skrip pihak ke-3", "description": "" }, "CascadeRestrictions": { - "message": "Cascade top document's restrictions to subdocuments", + "message": "Lata sekatan dokumen teratas ke subdokumen", "description": "" }, "ClearClickDescription": { - "message": "NoScript intercepted a mouse or keyboard interaction with a partially hidden element. Click on the image below to cycle between the obstructed and the clear version.", + "message": "NoScript menyekat interaksi tetikus atau papan kekunci dengan elemen separa-sembunyi. Klik pada imej di bawah untuk kitar antara versi kabur dengan yang jelas.", "description": "" }, "ClearClickHeader": { - "message": "Potential Clickjacking / UI Redressing Attempt!", + "message": "Percubaan Godaman Klik / Pembetulan UI yang berpotensi!", "description": "" }, "ClearClickOpt": { @@ -168,7 +168,7 @@ "description": "" }, "Description": { - "message": "Extra protection for your Firefox: NoScript allows JavaScript, Flash (and other plugins) only for trusted domains of your choice (e.g. your home-banking web site). This whitelist based pre-emptive blocking approach prevents exploitation of security vulnerabilities (known and even unknown!) with no loss of functionality… Experts will agree: Firefox is really safer with NoScript :-)", + "message": "Perlindungan maksimum untuk pelayar anda: NoScript hanya membolehkan kandungan aktif untuk domain yang dipercayai berdasarkan pilihan anda untuk menghindari eksploitasi.", "description": "" }, "Donate": { @@ -312,7 +312,7 @@ "description": "" }, "NoUntrustedPlaceholder": { - "message": "No placeholder for objects coming from sites marked as untrusted", + "message": "Tiada sandaran bagi objek-objek yang masuk daripada laman yang telah ditanda tidak dipercayai", "description": "" }, "Notifications": { @@ -356,23 +356,23 @@ "description": "" }, "OptFilterXPost": { - "message": "Turn cross-site POST requests into data-less GET requests", + "message": "Ubah permohonan HANTARAN laman-silang menjadi pemohonan GET kurang-data", "description": "" }, "OptScanXUpload": { - "message": "Scan uploads for potential cross-site attacks", + "message": "Imbas muat naik bagi serang laman-silang yang berpotensi", "description": "" }, "OptBlockUnscannedXPost": { - "message": "Ask confirmation for cross-site POST requests which could not be scanned", + "message": "Tanya pengesahan untuk permohonan HANTARAN laman-silang yang tidak diimbas", "description": "" }, "UnscannedXPost": { - "message": "This cross-site request could not be scanned for XSS.\nIt might be innocuous, but NoScript cannot tell for sure. Allow only if you trust both sites.", + "message": "Pemohonan laman-silang ini tidak diimbas bagi XSS.\nIa mungkin tidak merbahaya, tetapi NoScript tidak pasti berkenaannya. Hanya beri kebenaran sekiranya anda benar-benar mempercayai kedua-dua laman.", "description": "" }, "OptOverrideTorBrowserPolicy": { - "message": "Override Tor Browser's Security Level preset", + "message": "Batalkan praset Aras Keselamatan Pelayar Tor", "description": "" }, "Options": { @@ -400,7 +400,7 @@ "description": "" }, "PermissionsText": { - "message": "You can specify which web sites are allowed to execute scripts. Type the address or the domain (e.g. \"http://www.site.com\" or \"site.com\") of the site you want to allow and then click Allow.", + "message": "Anda boleh tentukan laman sesawang manakah boleh melakukan skrip. Taip alamat atau domain (seperti \"http://www.site.com\" atau \"site.com\") bagi laman yang hendak diberi keizinan, kemudian klik Benarkan.", "description": "" }, "Plugins": { |